Pick the app to listen toВыберите приложение для захвата
Babelio captures audio from one native desktop app — a lecture player, a Webex call, a streaming client a browser extension can't reach. We pre-scan each app so you pick the one that's actually talking. Babelio захватывает звук одного нативного приложения — плеера лекций, звонка Webex, стримингового клиента, до которого не дотянется расширение браузера. Мы заранее сканируем приложения, чтобы вы выбрали то, где действительно есть речь.
Tip: the VTuber stream is live — there's no fan-sub for it yet. That's the moment Babelio is built for. Подсказка: стрим VTuber идёт вживую — фан-сабов на него ещё нет. Именно для этого момента создан Babelio.
Source auto-fills from the app you pick. Источник подставится из выбранного приложения.
Card added to AnkiКарточка добавлена в Anki
The sentence you just heard live — with its reading, your translation, and the original audio clip — is now a sentence-mining card. This is the loop: watch, hear it, keep it. Фраза, которую вы только что услышали вживую — с чтением, вашим переводом и оригинальным аудиоклипом — стала карточкой для майнинга. Это и есть цикл: смотреть, услышать, сохранить.